Cómo acceder a las App Stores de otros países

Ocurre a menudo en los lares iPhoneros, que cierta aplicación es publicada antes en las App Store de un país que de otro, o símplemente es publicada en un sólo País. Por ejemplo, si quieres aplicaciones para el idioma japonés, hay muchas más disponibles en la App Store de Japón que la de España o otros países hispanohablantes. En este pequeño tutorial, vamos a explicar cómo tener varias cuentas de iTunes utilizando una sóla dirección de email para conseguirlo.

iTunes japonesa

Para conseguir cambiar la cuenta de iTunes, lo único que hay que hacer es registrarse en cada una de las iTunes Stores a las que queremos acceder, desde el propio iTunes. Existen dos requisitos para conseguirlo: Uno, tener una dirección de email diferente. Dos, una tarjeta de crédito válida en la Store del País en la que se quiere registrar uno. La dirección de email, es fácilmente conseguible si tenemos una cuenta de GMail, símplemente ponemos puntos entre los caracteres que hay antes de la arriba para tener tantas direcciones como queramos. Por poner un ejemplo, ‘ejemplodecorreo@gmail.com’ y ‘ejemplo.de.correo@gmail.com’, para Gmail, son la misma dirección de correo. Eso quiere decir que los mensajes enviados a ambas cuentas, acabarán en la misma bandeja de entrada. Sin embargo, para iTunes, son dos direcciones de email diferentes, y por lo tanto, no se quejará.

El segundo paso, es tener una tarjeta de crédito válida en cada país. Si tenemos una tarjeta de crédito, ésta funcionará seguramente en cualquier iTunes Store. Si lo que tenemos es una tarjeta de débito, sólo funcionará en el país en el que se ha emitido, pero esto puede cambiar según el tipo de tarjeta, banco y país en el que uno intente registrarse, así que símplemente probar con otras tarjetas si la primera no os funciona.

Una vez tenemos la cuenta registrada, al sincronizar el iPhone o iPod Touch, éste adoptará ese país en su aplicación de App Store automáticamente. Aseguraros de volver a elegir que sincronizáis la música que tenéis, y los videos etc o éstos se borrarán de vuestro iPhone. Después de sincronizar, símplemente acceder a la App Store y veréis que hay muchas aplicaciones diferentes que nunca habéis visto antes en la App Store inicial.

Cuando queramos de cambiar de nuevo, y ir a otro País o volver al que estábamos, simplemente desconectaros de la iTunes, y volver a conectaros con el email y passwords anteriores. De nuevo, al sincronizar vuestra máquina, ésta volverá a esa App Store inicial, aunque eso sí, conservando todas las aplicaciones descargadas anteriormente.

Actualización: Para las direcciones, se pueden utilizar herramientas como Google Maps, buscar una dirección cualquiera en una ciudad cualquiera, y funcionará.

Actualización Noviembre 2013: Hemos publicado un artículo que también explica cómo abrir una cuenta en la App Store de otro país o sin tarjeta de crédito.

VN:F [1.9.18_1163]
¿Te ha gustado este artículo?
Puntuación: 3.5/5 (57 votos en total)

Recibe un email diario, y sólo uno, con el resumen de artículos de iPhoneros.com



Introduce aquí tu email:


Cómo acceder a las App Stores de otros países, 3.5 out of 5 based on 57 ratings


¿Tienes algo que decir o preguntar? Deja aquí tu comentario...

52 Comentarios en “Cómo acceder a las App Stores de otros países”


  • buen aporte pero yo por eso solo tengo cuenta de itues store estados unidos y yo vivo en mexico asi es mejor porque las apps de la app store de estados unidos son todas siempre ponen todas y si tu iphone lo tienes en español la agarra en español la app y si esta en ingles en ingles asi que mejor haganse una de estados unidos y ni necesitan tarjeta de credito y debito yo no la registre y solo bajo las apps gratis las demas pues por paginas las de paga

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: +4 (con 6 votos en total)
    • @manuel, Y si por desconocimiento cambié mi cta al store mexicano, es que lo hice son saber y ya no me deja bajar nada desde mi tel, solo desde itunes en la pc!

      VA:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • che, es muy buena esta idea!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Hola, yo traté de tener una cuenta de itunes de USA, pero me pide direccion de estados unidos, asi q no puedo hacerlo.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 2 votos en total)
  • Igualmente… asi le hago yo desde Guadalajara, Mexico… pero es probable que algunas app que son gratis en otros paises NO LO SON EN EEUU.

    Saludos

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Oye Manuel, como hiciste para sacar una cuenta de E.U. sin dar número de tarjeta??

    Yo tengo una igual de México ((pues soy menor de edad)) y cuando me registre me pedia Visa, Master Card, American Express, PayPal y una opcion que decia None, y le puse ahi y asi puedo bjar aplicaciones gratis unicamente, pero para registrarme en la de EU no me aparece la opcion de None y he intendado varias veces.

    Tu como le hiciste?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: -1 (con 1 voto en total)
  • Para las direcciones, se puede usar Google Maps…

    VN:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 2 votos en total)
  • Para obtener una cuenta en la itunes store de estados unidos consigue una tarjeta de regalo o simplemente un codigo de regalo para alguna cancion de la itunes usa y una vez que lo pilles entra al itunes sin estar conectado, trata de comprar la cancion te dira que crees una cuenta , le das en el boton de HOME (CASITA) de arriba , en Crear una cuenta asi una y otra vez hasta que no te pida la tarjeta de credito. Si no me entendieron hay mucha informacion en Goole, yo tambien tengo mi cuenta en la itunes de usa y vivo en mexico y nunca meti una tarjeta de credito alguna.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: -1 (con 1 voto en total)
  • Como consigo una cuanta de estados unidos sin tener que colocar tarjeta???

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • [...] de la aplicación, pero que sólo funciona en la App Store de EEUU, por lo que tendréis que tener una cuenta de iTunes en ese país para poder utilizar el código. No obstante, el juego está traducido al español, por lo que no [...]

  • [...] que ocurra en iPhoneros.com ¡Muchas gracias por la visita!Aunque en el pasado hemos hablado de cómo abrir cuentas de iTunes (y por ende, en la App Store) en otros países, a menudo muchos tienen problemas para ’saltarse’ el requerimiento de la tarjeta de [...]

  • tengo una cuenta de itunes en EUA ¿LA PUEDO CAMBIAR A LA TIENDA DE MEXICO O ME TENGO QUE DAR DE BAJA EN LA DE EUA? NECESITO DE SU AYUDA

    P.D: TENGO UN IPOD DE 30 GB

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @fabian si, puedes utilizar la itunes store de México si das de alta una cuenta con tu dirección mexicana y tarjeta de crédito.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • muy buena respuesta pero lo malo esta en que no manejo tarjetas de credito ni debito…. espero pronta respuesta amigos iphoneros

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Hola a todos. Les cuento que yo tengo mi iphone 3G sincronizado con una cuenta App Store de Argentina. Para poder conseguir una aplicacion que no está en Argentina, con la ayuda de este post, saqué una cuenta en el App Store de USA.

    Ahora tengo las dos. Lo que no se es como sincronizar ahora con las dos cuentas de App Store simultaneamente para no perder nada de lo que tengo. Alguien me puede ayudar???? Gracias!!!!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @diego tienes que cambiar la store en iTunes antes de sincronizar, abajo del todo, donde sale la bandera. El iPhone usará la store que tengas ahí cuando sincronizó la última vez con iTunes.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
      • Pero si pones una Store (por ejemplo, la de Argentina, en tu caso), las apps que te hayas bajado de la otra Store (la de EEUU) no se borrarán?? (y viceversa).

        VA:F [1.9.18_1163]
        Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
        • @Lucia no, pueden estar todas instaladas al mismo tiempo, aunque sean de diferentes stores.

          VN:F [1.9.18_1163]
          Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • me gustaria saber si hacer una cuenta de itunes sin tarjeta de credito para descargar cosas gratuitas es peligroso

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • iphoneros como puedo comprar en el app store de USA , soy de mexico y tengo cuenta en mexico y en USA pero las tarjetas de credito de mexico no son validas en USA. como puedo comprar en USA?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • funciona perfectamente, yo use la direccion, codigo postal y telefono de un hotel en kyoto y entre en aplicaciones gratis primero para crear la cuenta y asi me da la opcion de no elegir ningun tipo de pago

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 2 votos en total)
    • Mi cuenta echa en Japón) no me acepta las descargas gratuitas) la llege a crear pero antes me pide q rellene unos datos y esta en japonés) lo q me falta rellenar son los datos d dirección””] pero están en japonés y no se pueden seleccionar para traducir

      VA:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • hola! soy nuevo aqui!!! y la razon principal por la que me suscripto a este foro increible es la siguiente: yo vivo en argentina y mi herana en españa ella vino de visita y me dejo su i phone y me habia dicho que para ponerle nueva musica tenia que instalar el i tunes, bueno, yo lo hice, a todo esto falta aclarar que el i phone tenia de operadora una tal lycamovil de españa y yo tengo a claro como operadora, la cosa venia bien, me habia reconocido el sim, pero en un momento me dice si quiero actualizarlo al ipone y creo que cometi un gran error ya que me ha dejado de reconocer la sim, encima se me ocurrio restaurarlo y ahora directamente no enciende!!! el i phone que tengo es blanco de 16 gigas y creo que es 3g, por favor denme algun tipo de idea de que hacer ya que en argentina y sobre todo en mi ciudad no se conoce mucho o no somos muchos lo que tienen i phone, muchas gracias!! espero ansioso alguna ayuda!!!!!!!!!!!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Depende de donde le pongas la dirección, puedes buscar en google para asignarle

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Hola he intendado crear otra cuenta pero mi iPhone 4 no me da la opcion de no colocar ninguna tarjeta, siempre pide Visa, Master, Amex o Discover. Porqué no me da la opción de “ninguna” ?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @ Ingtru intenta registrarte al bajar una App gratuita.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
      • Si, era para bajar una app gratuit disponible en EE.UU. y no en mis país. Pero luego de leer blogs e intentar muchas veces, logrè que apareciera la opción “ninguna” para las tarjetas de Credito. Para aquellos que han tenido el mismo problema les comento que cuando no aparezca “ninguno” busquen un código de regalo de cualquier app y sigan el registro según lo explicado al inicio, luego le saldrá automáticamente el “ninguno” en las tarjetas de Credito. A mi me funcionó

        VA:F [1.9.18_1163]
        Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Como puedo comprar una aplicación con tarjeta de debito? O como puedo descargarla sin pago. Mi iPhone es el 4s y no e podido bajar el whatsapp

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • hola tengo un problema con mi iphone 3 ase algunos dias cambia todo los dados de mi app store que fue el pais estado y el codigo…al querer regresar otra ves los mismos datos que tenia al principio ya no me deja me pide k ponga el modo de pago ya no m aparese “ninguno”ayudaaameeee

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Estimados Iphoneros:
    Estoy trando de bajar a App de Google Latitudes. La encontré en las App de USA por que en la que tenía en Perú simplemente o la encontraba. Lamentablemente la baja, la desacarga y luego se borra sola.
    Alguien me puede ayudar a saber por qué sucede esto. Yo la estoy descargando pero no se queda guardada en el Iphone (se borra sola).

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @Cesar nunca hemos visto que una App se borre sola tras bajarla. Probablemente tengas algún otro problema con ese iPhone, y sea recomendable restaurarlo.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • hola tengo un problemon, hace un tiempo me ise una cuenta en eeuu sin tarjeta visa ni nada pero despues, cuando quize comprar una app cambie el pais a chile e ingrese la tarjeta para poder comprar, y despues de comprarla quize cambiarla nuevamente a eeuu pero me pide una tarjeta qe este valida en este pais…

    mi pregunta es qe si se puede cambiar el pais de la cuenta sin necesidad de ingresar una tarjeta valida en ese pais, por favooor!! ayuda!!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Esta de la fregada jaja. Yo vivo y tengo cuenta de USA y ando queriendo hacer una cuenta de Mexico por que pense que las aplicaciones de Mexico eran diferentes a las de USA. Pero ya veo que los de Mexico estan tratando de hacer su cuenta de USA porque aparentemente es mas completa la app store aquí. una vez cambie el lenguaje de mi iTunes store en mi compu al francés (esto lo hice cambiando la banderita que hay por ahi, busquenla bien esta pequeñita) y luego en el iPhone la app store tambien se puso todo en francés. No se si esa seria la tienda de Francia???
    Buena suerte a todos!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @ inknzvl el idioma da igual… sale en el idioma del país en el que se ha abierto la cuenta (independientemente del idioma en el que tengas iTunes o iOS configurado).

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • hay otro metodo mas rapido,entra como si hicieras una cuenta del store,en la segunda ventana abierta dice:haz click aqui en negrita,pones el pais al que quieres ir (EEUU,Europa,etc)te manda otra vez a los pasos para hacer la cuenta,cancelas y estas en la otra store

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Me ha funcionado! Muchisiimas gracias!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • yo tengooo unaaa dudaaaa!! apenas baje una app de EUA se llama “ABC Player” sirve para ver series de tv obviamente de abc!
    y resulta de qe cuando trato de ver un episodio me dice qe estoy fuera de territorio estadounidense y qe solo funciona en EUA¬¬!!!

    queria saber si se puede hacer algo pra qe funcioonee!!
    tambien me paso loo mismo con la app ” Pandora”!!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: -1 (con 1 voto en total)
    • @alejandra usar una VPN de pago, varias empresas en EEUU ofrecen el servicio en Internet.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Buen día! Viaje a Japón y tengo una tarjeta para AppStore, quiero usarla pero la página de Japón está en japonés! Cómo hago para cambiar el idioma de una AppStore de un pais a un idioma diferente al configurado? Del Japones al Inglés o español?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @ Fabs no puedes. La App Store de Japón sólo está disponible en japonés aunque tengas tu iPhone, iPad o iPod Touch configurado en otro idioma. Esto es así porque en Japón sólo se habla japonés (no hay más idiomas oficiales). Así que te toca aprender japonés

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Yo tengo una duda, en el iPad 1, no recuerdo que aplicación buscaba y sin crear cuenta nuevas, entre a la AppStore y iTunes de EUA. Ahora cada vez que quiero bajar una app, me dice que no es la store de mi región y ni Twitter he podido bajar. No sincronice el iPad ni lo configure para nada. Ayuda!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @Verónica tienes que ir a la pantalla principal de la App Store y pulsar el botón de tu cuenta (en la parte baja de la pantalla). Luego pones tus credenciales y volverás a la App Store de tu país. También puedes hacer eso al intentar bajar cualquier App.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Como cambio de tienda cuando lo intento y me dice k tengo k gastar mi saldo antes de cambiar de cuenta pero solo tengo 2$

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: +1 (con 1 voto en total)
  • Me gustaría saber como compro otro ID en argentina.Yo tengo en Apple store uno americano y cuando quiero com parar algo en argentina me pide que debo tener otro para el Apple store argentino.????. Socorro !

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • Hola! Estuve de viaje en Estados Unidos, conectaron mi pc al iTunes en un Apple store y ahora que volví a argentina cuando quiero descargar alguna aplicación desde el Apple store o simplemente una actualización me dice q estoy registrada en el Apple store de USA, q me cambie al de argentina… Como puedo hacer? Hace un mes y medio q no puedo bajar ni actualizar nada!!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • hola .comentarles q tengo un iphone 4 y quiero desacargar aplicaciones y cuando estoy a punto de descargar me sale una ventana q dice “tu cuenta no pertenece a un un store estadounidense debes cambiar a un store boliviano ” y luego comprar ….. ahora quiero saber como tengo q cambiar mi cuenta a un store boliviano eh.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  • hola .como cambiar mi cuenta a un store boliviano???

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • @ADALBERTO tienes que crear una cuenta nueva registrándote como un usuario nuevo.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: -1 (con 1 voto en total)
  • Hola. No comprendo por qué teniendo una tarjeta de crédito,
    que es internacional, no se puede comprar directamente en cualquier
    iTunes store de cualquier país….

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)

Email diario de iPhoneros

Recibe un email diario, y sólo uno, con el resumen de artículos de iPhoneros.com

Introduce aquí tu email:

Llegamos a ti con servidores de MaxCDN

En iPhoneros.com, utilizamos la red mundial de servidores de contenidos (CDN) de MaxCDN, que nos permite servir nuestras páginas web mucho más eficiente y rápidamente.
MaxCDN
iPaderos, todo sobre el iPad en Español

Categorías

Archivo por meses