Twitter continúa su inexorable camino en hacer su servicio cada vez más complicado en lugar de mantenerlo lo más sencillo posible, que fue la seña de identidad de esta red social en el momento de su nacimiento. Ahora, anuncian los fleets, una palabra que nos negamos a intentar traducir y que simplemente son tuits efímeros, es decir, publicaciones que a las 24 horas de ser publicadas, desaparecen para siempre como lágrimas en la lluvia.
That thing you didn’t Tweet but wanted to but didn’t but got so close but then were like nah.
We have a place for that now—Fleets!
Rolling out to everyone starting today. pic.twitter.com/auQAHXZMfH
— Twitter (@Twitter) November 17, 2020
La idea es que uno pueda publicar cosas que son menos importantes que lo que publica normalmente y queda publicado para siempre, o hasta que el usuario lo borre deliberadamente.
Twitter añade esta funcionalidad tras añadir también la publicación de mensajes de voz cortos hace poco más de un mes.