Además de perdernos el lanzamiento de Apple Intelligence en la Unión Europea, otra de las funcionalidades que muchos no asocian a este servicio, la grabación y transcripción de llamadas de voz, tampoco estará disponible en España, aunque sí en el español de EEUU y México, en esos países.
Como puedes ver en las capturas de pantalla de arriba, se podrá pulsar un botón para grabar el audio de la llamada. Es una de las funcionalidades más demandadas desde hace muchos años, y por fin está aquí. La llamada podrá ser también transcrita en tiempo real, y al final de la llamada, una de las IAs generativas de resúmenes de texto de Apple Intelligence podrá mostrar un resumen de lo que se ha hablado en esa llamada de manera coherente.
Es una pena que todo esto simplemente no lo veremos en la Unión Europea. La nueva ley de Mercados Digitales de la Unión Europea podrá estar obligando a Apple a permitir App Store alternativas, motores de navegadores web diferentes de WebKit y mucho más, pero también nos ha quitado a todos la posibilidad de utilizar Apple Intelligence en el iPhone.
La Comisión Europea no puede multar a Apple por bloquear funcionalidades del iPhone en su territorio, es una decisión de negocio que te guste o no, no incumple con ninguna ley ni es anti-competitiva, más bien todo lo contrario. Los usuarios de iPhone en la Unión Europea no tienen más remedio que descargar Apps como ChatGPT y las de cualquier otra IA similar y utilizar esos servicios así, pero no podrá utilizar las IAs de Apple integradas en el sistema operativo del iPhone, al menos inicialmente. Será interesante ver hasta cuándo mantendrá Apple esta situación.
Se espera que iOS 18.1 con esta nueva funcionalidad de grabación, transcripción y resumen de llamadas de voz, llegue en algún momento de los próximos 10 días.