Manual de instrucciones y video en alta resolución

Para ir aprendiendo todos y cada uno de los detalles del iPhone, antes de que lo traigan aquí, podemos ir abriendo boca gracias a Appleweblog, donde nos apuntan al manual de usuario del iPhone que Apple ha publicado en su web, y que puedes descargar pulsando aquí.

Engadget 1

Mientras tanto, en Engadget vemos disponible un video para descargar (pulsando aquí) en alta definición (720p, ojo al tamaño, 380Mb) donde podemos ver una review del iPhone con una calidad que quita el hipo.

VN:F [1.9.18_1163]
¿Te ha gustado este artículo?
Puntuación: 0.0/5 (0 votos en total)

Comentarios

  1. joaquin dice

    tengo un iphone y no se como llegar a la funcion de hacer video haber quien me puede ayudar gracias. NOTA; puedo ver los videos del telefono pero no llego a la funcion de hacer video.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • manuel sanchez montalvo dice

      @joaquin, es simple ve ha camara una ves adentr en la pa
      rte de abajo en la derecha esta para tomar fotos y aser videos ahy mismo te seniala

      VA:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  2. paula dice

    Buenas me he comprado un iphone y me gustaria tener el manual de instrucciones en español…y saber como me pudo conectar a interntet con la tarjeta sim no por wifi si alguien lo sabeee que me lo digaaa porfii

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  3. MIGUEL dice

    Buenas me he comprado un iphone y me gustaria tener el manual de instrucciones en español

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  4. MARIADLA dice

    Hola, tengo un iphone y no tengo ni idea de como manejarlo; me gustaria tener el manual de instrucciones en español. Como puedo obtenerlo???.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  5. dice

    Pasaros por la sección de tutoriales. En el apartado Guías Previas podréis resolver vuestras dudas iniciales

    VN:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  6. MARIBEL VEGARA dice

    hola ! me gustaria consegir manual de instrucciones iphone en castellano

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  7. dice

    Maribel, hasta que no salga en un país de habla hispana, no habrá manual en español. Cualquier duda, usa los comentarios o el foro

    VN:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  8. steven dice

    hola! he comnprado un iphone en inglaterra y tengo un par de preguntas que quería ver si me sabriais ayudar.

    lo primero es si sabeis desactivar el diccionario de los sms, ya que es un coñazo que te transforme las palabras en inglés.

    la otra es si sabeis porq no me funciona el bluetooth? lo enciendo y se pone a buscar pero no localiza a nadie, y si otros dispositivos lo buscan , encuentran el mio pero cuanod me van a mandar algo da fallo..

    muchas gracias..

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  9. dice

    Puedes instalar un diccionario en español traduciendo el iPhone al español mediante el método publicado en nuestra sección de tutoriales.

    Si lo que quieres es quitar el diccionario simplemente, busca en el instaler una aplicación llamada "Kb", que te activará la opción de quitar el diccionario en las opciones del iPhone

    El bluetooth del iPhone no permite transferir archivos, sólo sirve para el manos libres, y no hay ningún programa

    VN:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  10. dice

    tengo el iphone hace 2 meses y no puedo levantar mails,,,,,no se como se hace!

    se que hay q estar conectado,a wifi,pero ya lo hice y nada!

    no se ! estoy desperado,AYUDA!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  11. manu dice

    Tengo una consulta acerca del Iphone:

    1. tiene alguien conexión a internet a traves de IMAGENIO? no puedo conectarme via WIFI en mi casa. En otros zonas WIFI, no he tenido problema.

    Gracias,

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  12. marco dice

    tengoun i phone el cual ya fue utilizado por otra persona al bajar el i tune me indica que si quiero desinstalar, pregunta se borrara todos los programas que tiene, los mensajes de texto con multimedia no los he logrado abriri hay una forma quiero sincronizar para poder pasar mis datos de una palm a mi iphone se puede gracia por leer y espero respuesta

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  13. toni dice

    no tengo instrucciones de manejo,alguien me lo puede pasar

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  14. Medio A. dice

    tengo una pregunta: En el iphone se puede borrar una llamada solamente en vez de borrarlas todas?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  15. Quique dice

    Me gustaría saber donde puedo bajar el manual de instrucciones del iphone en español. Gracias

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  16. andres grajales dice

    tengo un iphone y mis auriculares son motorola HT820 bluetooth y no se como ponerlos a funcionar en modo de musica por medio del bluetooth gracias por su colaboracion

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  17. ferran dice

    me he comprado un iphone i no se como va necesito un manual de instrucciones en español porfavor alñgien me lo envia por email? gracias

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  18. grace dice

    … hola a todos! Ayuda, instalé un programita que bajé a través de apple store pero no me gustó… ahora como lo puedo quitar??? he buscado en todos los botones y en ningun lugar encuentro como quitar las aplicaciones….

    Por otro lado tambien me tiene loka el diccionario, como lo quito? saludoos!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  19. gilberto dice

    yo tambien tengo uno y necesito el manual en español porque tiene muchas funciones y no ne como operarlo

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  20. Adria Gustems dice

    lo del diccionario tambien, pero no e entendido quando lo has explicado… lo puedes repetir porfavor?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  21. dice

    Hola compre un iphone 3g y para que lo puea usar en argentina me pusieron un mini plauqetita sobre mi chip (supongo que para desbloquearlo), hablo, mando msj y recibo mails normalemente, pero cuando lo conecto al itunes para cargar musica fotos y los contactos, aparece un mensaje diciendo que no es compatible con el iphone. como hago para poder cargarle cosas ahora. muchas gracias!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  22. Rigo mendez dice

    cuando entro a internet puedo abrir videos de youtube pero hay UNOs que no los puede ativar necesito otro programa si lo hay digamelo please thank you

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  23. romi dice

    me he comprado un iphone y no se escucha cuando me llaman, tampoco puedo escuchar canciones solo si lo hago con auriculares, alguien me puede ayudar.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  24. DANIEL AGUSTIN dice

    COMPRE EL iPHONE EN MARZO EN TIJUANA, B.C., ME LO DESACTIVARON Y NO ES 3G ESTA ACTIVADO EN EL SISTEMA AMIGO DE TELCEL, COMO PUEDO BAJAR MUSICA, VIDEOS Y HACER LAS DEMAS FUNCIONES DEL iPHONE,M TENGO LA B.A.M. DE IUSACELL, ES COMPATIBLE

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  25. DANIEL AGUSTIN dice

    EL IPHONE ESTA PADRISIMO PERO FALTAN MANUALES DE INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL, HE ACUDIDO A CIBER PARA BAJAR MUSICA Y VIDEOS Y ME DICEN QUE ESTE MUY DIFICIL HACER ESTAS ACTIVIDADES, QUE NECESITAN COMPUTADORAS APPLE, QUE HAY DE CIERTO EN ESO?

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  26. dice

    Daniel no hace falta un Mac, solo re hace falta tener iTunes instalado. Bajas la música y la arrastras a iTunes, sincronizas y listo.

    Un saludo.

    VN:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  27. juancho dice

    Lo quwe yo nesecito es tener el manual de instrucciones puesto que está tecnologia es muy avanzada y por ello tiene infinitas opciones ke no conocemos

    AGRADEZCO A USTEDES SI PUEDEN AYUDARME

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  28. catalina dice

    hola me han regalado un iphone con opcion de dos sim y el manual viene en ingles lo necesito en espanol hay alguien que pueda ayudarme

    gracias

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  29. jesus dice

    Hola buenas. Me regalaron el iphone de USA y se me ha estropado el cable usb, el que va del adaptador de corriente al movil. La entrada por donde se carga el teléfono es mas pequeña que la versión europea. Aguien sabe dónde podria conseguir este cable?. Gracias.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @jesus nos sorprende porque nunca hemos encontrado un conector diferente. Todos los iPhones usan el mismo conector en todo el Mundo. En cualquier tienda de accesorios para iPod (no sólo para iPhone) podrás encontrar ese cable, es muy común y lo hacen varios fabricantes.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  30. isa dice

    me acavo de compra un iphone y no se como introducirle msik de mi pc a el

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  31. laura dice

    hola me he comprado un i phone, puse mi email, pero esq ocurrio una cosa y ahora no se como canviarlo

    como puedo hacerlo???

    gracias

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  32. carlos dice

    tengo un problema con el bluetooth de mi iphone no resibe ni envía datos gracias por ayudarme

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  33. ALEJO dice

    me gustaria saber como utilizar uno de los tonos que he cargado en mi iphone, para poder utilizarlo como tono de llamada.

    gracias

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  34. nydia dice

    tengo un iphone pero no puedo integrar contactos nuevos. tenia otro telefono y tengo todos los contactos por outlook y quiero pasar los al nuevo tefono para no tener que empezar hacerlo. De lo contrario deseo saber si puedo acesar mi telefono en mi computadora y asi es mas facial hacer el listado de contactos y sus informaciones. (preferible en espano)

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  35. Alice Bonet dice

    Hola deseo que me expliquen como pongo a vibrar mi mini phone no encuentro esa funcion en todo el telefono.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @ macarra El número de teléfono se ha de sacar de Google para que la comprobación de prefijo telefónico no de error. La verdad es que ese error, lo puede dar por cualquier razón, a nosotros nos pasó una vez pero cuando lo volvimos a intentar funcionó bien así que sólo se nos ocurre un error de sesiones…

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @Alice Bonet En Preferencias -> Sonidos, puedes activar o desactivar la vibración.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  36. chuy dice

    tengo un iphoone ultimamente se a borrado la pantalla y nop se porque lo se en siende con una luz de color blanca podria al gien de sir me que aser para repararlo

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @ chuy Si está en garantía, llévalo a la tienda donde lo comprastes. Si no puedes, busca un distribuidor de Apple en tu zona, y habla con ellos para que te den servicio de reparación.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  37. ferh dice

    acabo de comprar el iphone podrian decirme como cambiar un tono de llamada o de mensaje porque tiene muchas funciones y no le encuentro,, y el que tiene no me gusta,, please!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  38. jose antonio dice

    como puedo hacer para transferir fotos y videos de mi iphone a otros terminales

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @jose antonio vía email, pasándolos a tu ordenador y luego a otro móvil, con ibluetooth, etc.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  39. Maria dice

    He comprado un iphone con opccion a dos sims,quiero poner musica a traves del bluetooth transferida d otros moviles y me dice que tengo la tarjeta llena y no es verdad pues esta totalmente vacia y a la memoria del telefono idem d lo mismo,¿porque?,necesito urgente libro d instrucciones.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @Maria un iPhone sin jailbreak no puede enviar ni recibir canciones vía bluetooth.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  40. jose antonio dice

    como se puede poner como tono de llamada cualquier caancion, pork los tonos k trae son un rollo

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  41. elisa dice

    Tengo un I phone y me gustaria , por seguridad, pasar todos mis contactos al ordenador. Tengo I tunes pero no se como hacer para que me copie los nombres y telefonos.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @elisa eso se hace desde una de las solapas de iTunes, la de información, que aparece cuando seleccionas un iPhone conectado en ese programa.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  42. Cynthia dice

    por favor necesito el manual en ESPAÑOL para un iphone

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @Cynthia Los tienes aquí mismo! Simplemente, descárgalos… están en español.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  43. dice

    Hola tengo el iPhone, puedo realizar las funciones básicas, necesito el manual en español, no se puede descargar aquí? gracias.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @Claudia Avellaneda si, tienes los manuales en formato PDF justo encima de estas líneas.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  44. pancho dice

    tengo un iphone i quiero saber como puede ponerme una de mis canciones cuando me esten llamando. Solo me deja utilizar sonidos que ya vienen con el mobil.

    si me lo puedes solucionar les estare agradecido!

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @pancho sin hacer el Jailbreak, no puedes, aunque si que puedes usar tonos de llamada adquiridos en iTunes.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  45. NOOR dice

    hola me han regalado un iphone y no se como se activa

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  46. NOOR dice

    donde se coloca la tarjeta sim de ipohne

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  47. dice

    @Mari3669 has probado a reiniciar el iPhone? a veces la App de llamadas se lía con los nombres, lo hemos visto en alguna ocasión.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  48. ulberth dice

    No puedo eliminar una de las llamada q haya hecho o recivido si no q tienen q borrarse todas las existentes como puedo hacer en este caso. por favor necesito ayuda.

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
  49. manuel sanchez montalvo dice

    quisiera saber como puedo borrar imagenes del iphone que he puesto i si eso afecta el el serlulart

    VA:F [1.9.18_1163]
    Puntuación: 0 (con 0 votos en total)
    • dice

      @manuel usando el botón de editar, seleccionas varias fotos y después de eso le das a borrar.

      VN:F [1.9.18_1163]
      Puntuación: 0 (con 0 votos en total)